チームラボは、新作３作品を含むアート作品と遊園地を一度に体験できる個展「teamLab: Living Digital Space and Future Parks」を、Pace Art + Technology（シリコンバレー）にて開催します。新作「Black Waves」、「Black Waves in Infinity」、「Light Sculpture of Flames」を含むアート13作品と「チームラボアイランド -学ぶ！未来の遊園地-」の7作品を展示。
PACE Galleryは、アートとテクノロジーの新しいプログラムのために、Pace Art + Technologyを設立。今回の展示は、その第一弾プログラムとして開催されます。第二弾は、「Rain Room」で知られるUKのアート集団Random Internationalが、展示予定。
2016年2月6日（土）～2016年12月18日（日） まで。
<Living Digital Space>
Light Sculpture of Flames
teamLab, 2016, Interactive Light Sculpture, Endless, H: 2500 mm, W: 2500 mm, D: 2500 mm
作品動画: https://youtu.be/zMxOK0FC5Lg
Black Waves
teamLab, 2016, Digital Work
Black Waves in Infinity
teamLab, 2016, Digital Installation, Sound: Hideaki Takahashi
作品動画: https://youtu.be/
憑依する滝 / Universe of Water Particles
teamLab, 2013, Digital Work, 5 channels
作品動画: http://youtu.be/AfPy3htn66E
Flutter of Butterflies Beyond Borders / 境界のない群蝶
teamLab, 2015, Interactive Digital Work, Endless
Flutter of Butterflies Beyond Borders + Ever Blossoming Life II – A Whole Year per Hour, Dark + Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour
作品動画: https://youtu.be/8Vw3Nwu1tDI
増殖する生命 II - A Whole Year per Hour, Dark / Ever Blossoming Life II - A Whole Year per Hour, Dark
teamLab, 2015, Digital Work, endless, 4 channels
作品動画: https://youtu.be/CbxNFYHBTeo
Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together - A Whole Year per Hour / 花と人、コントロールできないけれども、共に生きる - A Whole Year per Hour
teamLab, 2015, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour + Flutter of Butterflies Beyond Borders + Ever Blossoming Life II – A Whole Year per Hour, Dark
冷たい生命 / Cold Life
teamLab, 2014, Digital Work, 7min 15sec (loop), Calligraphy: Sisyu
動画: http://youtu.be/WT3ppJN7I8E
クリスタル ユニバース / Crystal Universe
teamLab, 2015, Interactive Installation of Light Sculpture, Endless, Sound: teamLab
作品動画: https://youtu.be/XCH6RE5Q78s
花と人 - Dark / Flowers and People - Dark
teamLab, 2015, Interactive Digital Work, Endless, 3 - 8 channels, Sound: Hideaki Takahashi
作品動画: https://youtu.be/TgbKxXBOUC8
花と人 - Gold / Flowers and People - Gold
teamLab, 2015, Interactive Digital Work, Endless, 3 - 8 channels, Sound: Hideaki Takahashi
追われるカラス、追うカラスも追われるカラス、そして分割された視点 – Light in Dark / Crows are Chased and the Chasing Crows are Destined to be Chased as Well, Division in Perspective – Light in Dark
teamLab, 2014, Digital Installation, 4min 20sec (loop), 7 channels, Sound: Hideaki Takahashi
作品動画: https://youtu.be/tjfDZP9YOcs
花と屍 剝落 十二幅対 / Flower and Corpse Glitch Set of 12
teamLab, 2012, Digital Work, 2min (loop), 12 channels
作品動画: https://youtu.be/hXLa4s3TnyY
<Interactive Theme Park>
つながる！積み木列車 / Connecting! Train Block
teamLab, 2013, Interactive Digital Installation
作品動画: http://youtu.be/wWFsTg-qDJo
まだ かみさまが いたるところにいたころの ものがたり /Story of the Time when Gods were Everywhere
Sisyu + teamLab, 2013, Interactive Digital Installation, Calligraphy: Sisyu, Sound: Hideaki Takahashi
作品動画: http://youtu.be/byJRFGkxHVo
つくる！僕の天才ケンケンパ / Create! Hopscotch for Geniuses
teamLab, 2015
作品動画：https://youtu.be/IcDNF-wWkEU
お絵かき水族館 / Sketch Aquarium
teamLab, 2013, Interactive Digital Installation
作品動画: http://youtu.be/AnAqB7LZUb8
お絵かきタウン / Sketch Town
teamLab, 2014, Interactive Digital Installation
作品動画: https://youtu.be/ZVcWKBTVbvE
お絵かきタウンペーパークラフト / Sketch Town Papercraft
teamLab, 2015
作品動画: https://youtu.be/EGwynQ2_UaI
小人が住まうテーブル/ A Table where Little People Live
teamLab, 2013, Interactive Digital Installation
作品動画: http://youtu.be/2n-DU58jjKE
【開催概要】
teamLab: Living Digital Space and Future Parks
会期: 2016年2月6日（土）～2016年12月18日（日）
会場: PACE Art + Technology（300 El Camino Real Menlo Park CA 94025）
開館時間:
General Admission: 10:00-19:00
Student groups: 10:00-12:00, 12:00-14:00, 14:00-16:00
*Additional group hours available on request
休館日: 月曜日
料金: https://goo.gl/9yAQBa
■Pace Gallery
http://www.pacegallery.com/
teamLab presents a large scale, inaugural exhibition of Pace Art + Technology at Pace Menlo Park located in Silicon Valley, California, from February 6th till July 1st, 2016, with 20 Artworks.
teamLab, an art collective based in Tokyo, will present teamLab: Living Digital Space and Future Parks in the heart of Silicon Valley, at Pace Menlo Park. This will be the inaugural exhibition of newly announced initiative, Pace Art + Technology by Pace Gallery and will showcase 20 artworks by teamLab and teamLab Kids. Several of the works on show including “Black Waves in Infinity” and “Light Sculpture of Flames” will enjoy their international debut while the majority of the artworks are shown for the first time in the U.S. The immersive, large scale exhibition will be shown from Saturday, February 6 till Friday, July1st, 2016.
Light Sculpture of Flames
teamLab, 2016, Interactive Light Sculpture, Endless, H: 2500 mm, W: 2500 mm, D: 2500 mm
Black Waves
teamLab, 2016, Digital Work, 8 channels
Black Waves in Infinity
teamLab, 2016, Digital Installation, Sound: Hideaki Takahashi
Universe of Water Particles
teamLab, 2013, Digital Work, 5 channels
Movie: http://youtu.be/AfPy3htn66E
Flutter of Butterflies Beyond Borders
teamLab, 2015, Interactive Digital Installation, Endless
Flutter of Butterflies Beyond Borders + Ever Blossoming Life II – A Whole Year per Hour, Dark + Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour
Movie: https://youtu.be/8Vw3Nwu1tDI
Ever Blossoming Life II – A Whole Year per Hour, Dark
teamLab, 2015, Digital Work, endless, 4 channels
Movie: https://youtu.be/CbxNFYHBTeo
Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour
teamLab, 2015, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
Flowers and People, Cannot be Controlled but Live Together – A Whole Year per Hour + Flutter of Butterflies Beyond Borders + Ever Blossoming Life II – A Whole Year per Hour, Dark
Cold Life
teamLab, 2014, Digital Work, 7min 15sec (loop), Calligraphy: Sisyu
Movie: http://youtu.be/WT3ppJN7I8E
Crystal Universe
teamLab, 2015, Interactive Installation of Light Sculpture, Endless, Sound: teamLab
Movie: https://youtu.be/XCH6RE5Q78s
Flowers and People – Dark
teamLab, 2015, Interactive Digital Work, Endless, 3 - 8 channels, Sound: Hideaki Takahashi
Movie: https://youtu.be/TgbKxXBOUC8
Flowers and People – Gold
teamLab, 2015, Interactive Digital Work, Endless, 3 - 8 channels, Sound: Hideaki Takahashi
Crows are Chased and the Chasing Crows are Destined to be Chased as Well, Division in Perspective – Light in Dark
teamLab, 2014, Digital Installation, 4min 20sec (loop), 7 channels, Sound: Hideaki Takahashi
Movie: https://youtu.be/tjfDZP9YOcs
Flower and Corpse Glitch Set of 12
teamLab, 2012, Digital Work, 2min (loop), 12 channels
Movie: https://youtu.be/hXLa4s3TnyY
Future Parks
Connecting! Train Block
teamLab, 2013, Interactive Digital Installation
Movie：http://youtu.be/wWFsTg-qDJo
Story of the Time when Gods were Everywhere
Sisyu + teamLab, 2013, Interactive Digital Installation, Calligraphy: Sisyu, Sound: Hideaki Takahashi
Movie: http://youtu.be/byJRFGkxHVo
Create! Hopscotch for Geniuses
teamLab, 2015, Interactive Digital Installation
Movie：https://youtu.be/IcDNF-wWkEU
Sketch Aquarium
teamLab, 2013, Interactive Digital Installation
Movie: http://youtu.be/AnAqB7LZUb8
Sketch Town
teamLab, 2014, Interactive Digital Installation
Movie: https://youtu.be/ZVcWKBTVbvE
Sketch Town Papercraft
teamLab, 2015
Movie: https://youtu.be/EGwynQ2_UaI
A Table where Little People Live
teamLab, 2013, Interactive Digital Installation
Movie: http://youtu.be/2n-DU58jjKE
Summary
teamLab: Living Digital Space and Future Parks
Exhibition Period: Sat. Feb 6th – Sun. Dec 18th, 2016
Venue: Pace Menlo Park（300 El Camino Real Menlo Park CA 94025）
Holding Time:
General Admission: 10:00-19:00
Student groups: 10:00-12:00, 12:00-14:00, 14:00-16:00
*Additional group hours available on request
Closed Day: Monday
Price: https://goo.gl/9yAQBa
Pace Gallery
http://www.pacegallery.com/
